- Startseite
- Ärzte
- Begriffe einfach erklärt
Begriffe
Die wichtigsten Begriffe. Ohne Fachchinesisch.
Sie erklären Ihren Patienten jeden Tag schwierige Dinge so, dass sie sie verstehen. Hier machen wir das mit den Begriffen rund um die vermietete Wohnung.

Von Hannes RuoppGründer und Geschäftsführer von IMOVIA Immobilien · gegengelesen von Luis OtteStand 2. November 2026 · 6 Min. Lesezeit
AfA (Abschreibung)
Das Gebäude verliert auf dem Papier jedes Jahr an Wert. Diesen Betrag dürfen Sie von der Steuer absetzen, ohne dafür Geld auszugeben1.
Beitragsbemessungsgrenze
Bis zu diesem Gehalt zahlen Angestellte Pflichtbeiträge zur Rente, 2026 sind es 8.450 € im Monat2. Für Ärzte gilt die Grenze auch beim Pflichtbeitrag ins Versorgungswerk3.
Betongold
Ein anderes Wort für Immobilien als Geldanlage. Gemeint ist ein echter Wert, der über die Zeit meist mit den Preisen steigt. Schwankungen gibt es trotzdem4.
Eigenanteil
Was Sie nach Miete und Steuervorteil im Monat selbst zahlen. Im Beispiel in einem normalen Jahr rund 95 €5. Viele unserer Wohnungen rechnen sich schon von Anfang an, ganz ohne Zuzahlung. Wir planen trotzdem immer mit einer Zuzahlung, damit Sie auf der sicheren Seite sind.
Erhaltungsaufwand
Kosten, um eine Wohnung in Schuss zu halten. Bei einer vermieteten Wohnung können sie von der Steuer abgesetzt werden, auch verteilt auf zwei bis fünf Jahre6.
Freibetrag
Ein Betrag, den das Finanzamt auf Antrag für Ihren Lohnsteuerabzug speichert. Dann zieht der Arbeitgeber jeden Monat weniger Lohnsteuer ab, ab dem Jahr nach dem Kauf7.
Fremdkapital-Hebel
Die Bank finanziert den größten Teil. Steigt der Wert der ganzen Wohnung, wächst Ihr Vermögen stärker als Ihr Einsatz. Fällt er, wirkt es genauso stark nach unten.
Hausgeld
Monatliche Zahlung an die Eigentümergemeinschaft für Verwaltung, Rücklage und gemeinsame Kosten. Einen Teil davon zahlt der Mieter über die Nebenkosten.
Kaufnebenkosten
Kosten beim Kauf zusätzlich zum Preis: Grunderwerbsteuer, Notar und Grundbuch. Im Beispiel rund 21.000 €.
Reinertrag
Was einer Arztpraxis nach den laufenden Kosten im Jahr bleibt, 2024 im Schnitt 338.000 €8. Er ist nicht das Einkommen: Versorgungswerk, Krankenversicherung und Steuern gehen noch ab.
Spekulationsfrist
Die 10 Jahre, nach denen der Gewinn aus dem Verkauf einer privaten Immobilie steuerfrei ist9.
Tilgung
Der Teil der Rate, der den Kredit kleiner macht. Im Beispiel 1,5 % am Anfang, also rund 383 € im Monat5.
Versorgungswerk
Die Pflichtvorsorge der Ärztekammer. Sie zahlt im Alter, wenn Sie nicht mehr arbeiten können, und an Hinterbliebene. Dafür können sich Ärzte auf Antrag von der gesetzlichen Rente befreien lassen10.
Vorauszahlung
Steuer, die Niedergelassene vorab ans Finanzamt zahlen, meist jedes Quartal. Sie kann an die erwartete Steuer angepasst werden11.
Zinsbindung
So lange bleibt Ihr Zins fest, häufig 10 Jahre. Danach wird neu verhandelt.
